O QUÊ É O LIONS? PARA QUE SERVE?

[fb_button]

Em algumas postagens de nossas atividades na página do Facebook, temos encontrados comentários que “estranham” as fotos de registros das assembleias. “Isso é trabalho?”. “Que trabalho maravilhoso, hem!”. Os propósitos dos Clubes Lions, espalhados por todo o mundo, é o de servir as suas comunidades de forma desinteressada de quaisquer recompensas, exceto pela alegria daqueles que são por nós assistidos ou atendidos. Adicionalmente, buscamos promover e defender os bons princípios da sociabilidade, da cultura, do patrimônio e dos valores humanos. Em nossas assembleias, elaboramos, discutimos e aprovamos projetos de trabalhos e de assistências beneficentes. Tudo o que pretendemos fazer precisa ser apresentado, discutido e aprovado em assembleias. Os eventos de trabalhos são realizados em dias independentes das assembleias. Além de efetuarmos trabalhos propriamente ditos, cultuamos os bons valores éticos, morais e cívicos que devem permear uma sociedade civilizada, justa e boa para os seus cidadãos. Promovemos eventos que estimulam a educação, a saúde, a segurança, meio ambiente e civismo. Temos associados atuando em todas essas áreas, inclusive nos Conselhos Comunitários. Em outra postagem do site, apresentamos um exemplo de trabalho envolvendo a preservação dos valores culturais, patrimoniais, históricos, sociais e de saúde, ao mesmo tempo, realizado pelo Lions Club Surabaya Kresna, da Indonésia, maravilhosamente presidido pela CaL Silvia Zulaika, com apoio dos jovens LEO. Por oportuno, queremos agradecer o pronto e gentil atendimento a nossa solicitação de informações sobre esta atividade, a qual foi apresentada por algumas fotos postadas no Facebook, mas sem descrição dos seus propósitos, os quais bem demonstram as razões da existência dos Clubes Lions.

WHAT ARE THE LIONS ? WHAT IS ITS PURPOUSE: On some posts of our activities in our Facebook page, we have found comments that misinterpretation photos of records of our meetings. “Is this work?”.  “What a wonderful job… , eh”. The purposes of Lions Clubs spread throughout the world, is to serve their communities selflessly any rewards except for the joy of those who are serviced. Additionally, we seek to promote and defend the principles of good sociability, culture, heritage and human values​​. In our meetings, elaborate, discuss and approve projects of the work and charitable assists. Everything that we do intend to be presented, discussed and approved at meetings. The working events happen on different days from the meeting days. Besides we perform actual work, worship the good ethical, moral and civic values ​​that should permeate a civilized, fair and good society for its citizens. Promote events that encourage education, health, safety, environment and civics. We have members working in all these areas, including the Community Councils.The following post is an example of work involving the preservation of cultural heritage, historical, social and health values ​​held by the fellows of Lions Club Kresna Surabaya, Indonesia, wonderfully chaired by Lion Silvia Zulaika, with the support of young fellows LEO. By appropriate, we acknowledge the prompt and kind attention to our request for information about this activity, which was presented by some pictures posted on Facebook, but no description of their purposes, which demonstrate the reasons for the existence of Lions Clubs.